Even in death + překlad
Give me a reason to believe that you're gone
I see your shadow so I know they're all wrong
Moonlight on the soft brown earth
It leads me to where you lay
They took you away from me but now I'm taking you home
[CHORUS:]
I will stay forever here with you
My love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on
Some say I'm crazy for my love, Oh my love
But no bonds can hold me from your side, Oh my love
They don't know you can't leave me
They don't hear you singing to me
[Chorus]
And I can't love you, anymore than I do
People die, but real love is forever.
----------------------------------------------------------------------------------
Dej mi důvod, abych věřila, že jsi odešel
Vidím tvůj stín, tak vím, že jsou všichni špatní
Měsíční záře na jemně hnědé zemi
Dovádí mě k místu, kde ležíš
Vzali mi tě, ale teď si tě beru domů
[REFRÉN:]
Zůstanu tu navždy s tebou
Má lásko
Mékká mluvená slova, co mi dáváš
Až ve smrti bude naše láska pokračovat
Někteří říkají Že jsem zblázněná do mé lásky, ó má lásko
Ale žádná pouta mě neudrží z tvé strany, ó má lásko
Neví, že mě nemůžeš opustit
Neslyší, jak mi zpíváš
[Refrén]
A nemůžu tě milovat, ne víc než teď
Lidé umírají, ale pravá láska je věčná